Resolução Orçamentária de Natal de 1919: uma inquietação.

Resolução Orçamentária de Natal de 1919: uma inquietação.

Luciano Capistrano

Professor de História: Escola Estadual Myriam Coeli

Mestrando Profhistória/UFRN

           Em minhas andanças pelos sebos, dessa vez no mundo virtual, encontro um documento datado de 30 de setembro de 1919. É a Resolução Orçamentária de 30 de setembro de 1919 para vigorar no Exercício de 1920. Trata-se de um documento da Intendência do Município de Natal. Meus olhos brilharam, o coração palpitou, coisas de quem vive os caminhos de Clio. Comprei.

        Algumas curiosidades apontadas no documento orçamentário do município se referem ao vencimento do professor:

Vencimentos do Professor diurno da Cidade Alta: 1:200$000

Vencimentos do Professor noturno da Cidade Alta: 800$000

Vencimentos da Professora da Cidade Alta: 1:440$000

Vencimentos da Professora da Cidade Nova: 1:440$000

Vencimentos do Professor de Ponta Negra: 720$000

Vencimentos da Professora de Ponta Negra: 720$000

            O que me inquietou com essa tabela de vencimentos dos profissionais do magistério, foram os valores por região da cidade e por questão de gênero e do ensino diurno e noturno. A primeira leitura fria, sem outros elementos as mãos, com apenas as informações da Resolução Orçamentária, identifico uma situação de critérios diferenciados para classificar este profissional da educação.

            O caso do Professor da Cidade Alta do turno noturno, receber um vencimento inferior ao Professor da mesma Cidade Alta me faz pensar que o ensino noturno, dedicado as camadas de trabalhadores sofre ao ofertar um salário abaixo do diurno.

Do mesmo modo, acontece com regiões distintas da Natal de 1919/1920, vejamos, a situação de Ponta Negra, naquela época uma localidade rural da cidade, distante do centro. Pois bem, o vencimento do Professor ou da Professora, que assumisse uma sala de aula nessa localidade, receberia um vencimento 50% menor do que ganharia se trabalhasse, por exemplo no bairro Cidade Nova, que é hoje Tirol e Petrópolis. Cidade Nova o terceiro bairro criado em Natal, nasceu par atender a elite capitaneada pela oligarquia Maranhão.

            Essas diferencias salariais me leva a crer em uma desvalorização do ensino nas áreas periféricas da urbe. Faço aqui uma observação: este fato carece de uma pesquisa mais cuidadosa, de todo modo vale o registro, até porque existe uma lógica ao pensar na discriminação das áreas periféricas em relação as áreas centrais. Inclusive, é pertinente observar que o bairro Cidade Nova, tem um motivo a amis para se exercer o ofício do magistério naquela região da cidade. Os vencimentos dos professores chegam ao maior salário indicado para este profissional no documento. Em uma escala de valorização por bairros e região: 1º Cidade Nova e Cidade Alta, e 2º Ponta Negra, para ficarmos nestes exemplos descritos no orçamento municipal.

            Por fim, outro detalhe nos chamou a atenção, o fato dos vencimentos das Professoras, em alguns casos serem maiores do que os dos Professores, o que demonstra uma preferência para as mulheres na contratação do profissional do magistério. Deixo, então, um convite aos historiadores, para pensarem a formação social de Natal, a partir da leitura destes documentos administrativos. São fonte importantes para compreendermos a composição socioeconômica da sociedade natalense ao longo do tempo. Seja, enfim, este curto artigo,  Resolução Orçamentária de Natal de 1919: uma inquietação,  uma porta quem sabe para uma pesquisa histórica.

Meu reencontro com Myriam Coeli

Meu reencontro com Myriam Coeli

Luciano Capistrano

Professor de História – Escola Estadual Myriam Coeli

Mestrando – Profhistória / UFRN

            Acho que foi no dia 05 de junho de 2007, quando entrei pela primeira vez na Escola Estadual Myriam Coeli, localizada no Conjunto Nova Natal, bairro Lagoa Azul. De início me deparei com uma pintura na entrada da Diretoria, uma linda imagem da patrona da escola, arte do artista, na época vice-diretor, Edson Moura. Estampada na parede, o cartão de visita da escola, a poetisa, com seu lindo semblante a me convidar a reencontrar sua poesia.

Foto: Luciano Capistrano - Retrato de Myriam Coeli por Edson Moura.

Professor de história e amante das letras Potiguares, herdeiro dos hábitos de papai, foi em sua biblioteca meu primeiro encontro com a poetisa de Vivência Sobre Vivência. Visitei a biblioteca da escola em busca de Myriam Coeli, minha surpresa, nada encontrei. Os livros voaram, criaram asas e voaram... Encontrei, enfim, com a Professora de Português Lurdimar, o Inventário. Era o Projeto Chá Com Arte, sobre a coordenação da Professora Sandra, e eu pensei em apresentar a patrona da escola, então escolhi Busca - poesia dedicada a Celso da Silveira seu amor -, para realizar uma Intervenção Poética:

Busca

Deus é a meta.

Eu O procuro

Em vias tortas

E em metáforas.

Sou caliça,

Fel, mordaça,

Circo e faca.

[...]

Deus é a face,

Eu, o disfarce.

[...]

            Não tem como ficar indiferente a poesia de Myriam Coeli, seus versos traduzem o ser humano nas suas dimensões diversas. Me apaixonei. Segui os caminhos dos sebos catando livros, no mundo dos ácaros para encontrar sua obra poética. Enfim, numa manhã de sábado, caminhando pela Cidade Alta, ao lado dos Professores Otoniel e Henrique, fico frente a frente de Cantiga de Amigo, livro editado em 1981 pela CLIMA, do saudoso Livreiro Carlos Lima, nem penso duas vezes, tinha três volumes, pego todos. Versos cantam a amizade:

[...]

De minha torre mui alta

Com canções junquei estradas

Sejam albas ou serenas,

Trovares, chantos, baladas.

                    Meu amigo

                    Por quem morro.

Da torre descendo a seta,

De olhar firme no olhar.

Descerei, serei fanfarra

E viola de trovar.

                 Meu amigo

                 Por quem vivo.

[...]

        Jornalista, professora, poetisa, inquieta, marcou sua passagem no plano terreno. Mulher, esposa, mãe, deixou para nós um grande legado literário. Mesmo não tendo o privilégio de seu convívio a conhecemos através de sua escrita. Uma mulher a frente de seu tempo. Na década de 1950, abriu as redações dos jornais diários para o sexo feminino, sendo inclusive a primeira mulher a ser encontrada nas redações no período noturno.

        Numa época em que Natal se expandia para além do Loteamento Reforma, hoje bairro Felipe Camarão; o Alecrim, bairro centenário, consolidava se como lugar de morada e comercio, nas palavras do professor Itamar de Sousa, O Cais do Sertão; a espoliação imobiliária chegava as portas do cemitério da cidade, como alertava nosso historiador Luis da Câmara Cascudo; a imprensa diária publicava crônicas de Myriam Coeli para o deleite dos natalenses.

      Myriam Coeli, dona de uma escrita tradutora do ser humano.

      Manoel Onofre, em Literatura e Província, nos informa: “Não temos receio de afirmar: - Myriam Coeli é um dos mais altos valores da Literatura brasileira contemporânea. Juntamente com Zila Mamede representa, hoje, a melhor contribuição do nosso Estado, em termos de poesia de mulher, para as letras nacionais.” Concordo com o mestre Onofre, homem das letras que se fez Desembargador. Myriam Coeli é sim um valioso expoente das letras potiguares.

       A filha do Amazonas, Potiguar de coração, Myriam Coeli nos presenteou com as seguintes obras: Imagem Virtual (1961); Vivência sobre vivência (1980); Cantigas de amigo (1980); Inventário (1981) e o livro publicado pós morte, Da boca do lixo à construção servil: o livro do povo (1992). Caro leitor, este é o convite e a provocação, deste artigo, para não se guardar, somente, no baú da memória, as belas letras de Myriam. A poetisa de São Jose de Mipibu, necessita ser revivida nas escolas, nas salas de aulas, fazendo de sua palavra o caminho das letras das novas gerações.

       Uma geração que tem o direito de conhecer a Ode à Palavra: “A palavra trabalha com hábeis mãos. Dela me sirvo à mesa com esses poucos gestos que saciam meus segredos. Por menos que me baste, a ela servindo estou e lhe ofereço o disfarce da ordem e da compreensão. Através dela me armo e soletro caminhos incertos com seus ardis tão certos. Mas, animal, dela sou presa e me resumo na proeza de lhe dar formas libertas – pois meu ofício é dar à palavra, invenção.”

        Num país sem memória, seria interessante o desenvolvimento de projetos incentivadores de leituras potiguares. Projeto pioneiro, que vivi como professor, na cidade de Parnamirim, “O Escritor Potiguar Vai à Escola Pública”, meu segundo encontro com Myriam Coeli. experiência exitosa, estudantes, professores, lendo e dialogando com escritores norte-rio-grandense. Na Escola Municipal Manoel Ferreira, vivemos e convivemos com Auta de Souza, Ferreira Itajubá, Zila Mamede, Myriam Coeli, Francisco Ivan, Pablo Capistrano e tantos outros, antes, ilustres desconhecidos.

         Enfim, amigo leitor, ao lembrar Myriam Coeli descobrimos o quanto estão distantes de nossas salas de aulas os escritores potiguares. Esperamos que a Secretaria de Cultura, a Fundação José Augusto, a Secretaria de Educação e outros órgãos públicos e organizações da sociedade civil, façam uma rede de promoção das letras potiguares. Acredito ser possível reviver nos diversos municípios potiguares a experiência do projeto: O Escritor Potiguar Vai à Escola Pública, iniciativas alvissareiras já existem, precisam deixar de ser projetos para se transformarem em Políticas Públicas.

            Assim foi meu reencontro com Myriam Coeli e hoje guardo na minha estante, Cantigas de Amigo, Inventário e Da Boca do Lixo á Construção Servil. Obrigado Myriam Coeli, para além de ser patrona do meu lugar de trabalho, és poesia em nossa trajetória de amante das letras.